Answer: it got there by climbing up a ramp of snow. The snow had been put against the building after it had been removed from the road. There had been a heavy snowfall. The conditions change rapidly and the snow melted quickly. This left the cow stranded.
Two useful tags. Click either to see the articles: Speciesism - 'them and us' | Cruelty - always shameful